HÍRLEVÉL

Feliratkozás hírlevélre

Az Ön e-mail címe:

Leiratkozás

Kapcsolat

Mediterran Yacht Charter
H-1113 Budapest, Karolina út 65.
Tel/Fax:+36 1 209 0917
Mobil: +36 30 678 7378
Skype: mediterranyc
yacht@mediterranyacht.hu
www.mediterranyacht.hu

Vitorlásruha-kölcsönzés






CANDOR CHARTER

JEANNEAU MAGYARORSZÁG

Adamit






Eastcraft

Általános Hajóbérlési Feltételeink

Általános Hajóbérleti Feltételek

Jelen szerződés, a foglalási lapon feltüntetett Megbízó, illetve hajóbérlő (a továbbiakban Megbízó vagy Hajóbérlő) és a Mediterran Yacht Charter Kft. 1113 Budapest, Karolina út 65. (cégjegyzékszám: Cg.01-06-746019, továbbiakban: Mediterrán Yacht Charter), mint megbízott között a Megbízó által kiválasztott helyen, a kiválasztott hajó bérletének közvetítésére jött létre az alábbi feltételek mellett:

A Mediterran Yacht Charter a jelen feltételek szerint, a Megbízó megbízottjaként vállalja a hajóbérlettel kapcsolatos adminisztrációt és ügyintézést a felmerülő problémák megoldásában segítségnyújtást és a hajóbérlők széleskörű tájékoztatását, valamint a jelen Hajóbérleti Szerződés feltételei szerinti hajóbérleti szerződéskötést a Megbízó nevében. A jelen szerződés aláírásával a Megbízó megbízza a Megbízott elfogadja a megbízást.

A hajóbérlés általános feltételei:

1. A Mediterran Yacht Charter és a Megbízott között akkor lép hatályba a jelen megállapodás, amikor a Bérlő a program/hajóbérleti díj 50 %-át kifizette a Mediterran Yacht Charter részére az általa kiválasztott hajóra. A hajó indulása előtt 6 (hat) héttel kell kifizetni a bérleti díj második 50 %-át a Mediterran Yacht Charter részére. Amennyiben ez nem történik meg, a Mediterran Yacht Charternek joga van a hajóbérletet harmadik fél részére értékesíteni és a részére megfizetett bérleti díjat a Megbízónak visszafizetnie. Mediterran Yacht Charter köteles a Megbízó által kiválasztott hajó bérlését a Megbízó érdekei szerint és az ő nevében lefoglalni, lebonyolítani és intézni, valamint a bérleti díjat és egyéb költségeket a hajó bérbeadójának Megbízó előzetes jóváhagyásával megfizetni. A hajóbérlésre vonatkozóan Mediterran Yacht Charter szavatolja a jelen feltételekben foglaltak teljesülését, azzal, hogy a hajó bérbeadója a hajóbérlésre vonatkozóan egyéb feltételeket is megállapíthat, amelyről a Megbízót tájékoztatni kell.

2. Megbízó a jelen szerződés aláírásával tudomásul veszi és vállalja a hajóbérlés alábbi feltételeit, amelyek feltételek szerinti hajóbérlést a Mediterran Yacht Charter szavatolja:
Ř Bérlő csak írásban (ajánlott levél, fax visszaigazolással), vagy e-mailben (visszaigazolással) mondhatja le az általa bérelni kívánt hajót. A bérleti díj alább meghatározott része, az alább meghatározott lemondási időpont függvényében a hajót bérbeadó céggel szemben foglalónak minősül. A megbízott a hajót üzemeltető céggel szemben fennálló kártérítési kötelezettségeinek kielégítése céljából a teljes hajóbérlet díjából
 - Az indulás előtt több mint 60 nappal  - 25 %
 - 60 nap és 40 nap között  - 50 %
 - 40 napon belül   - 100 %-ot tart vissza.

Amennyiben a hajót bérbeadó cég vagy a Mediterran Yacht Charter hibájából nem valósul meg a hajóbérlés, akkor neki ugyanolyan méretű, vagy nagyobb kategóriájú hajót kell biztosítania.

3. A katalógusban és a leírásban feltüntetett választható extrákat eltérő megállapodás hiányában a helyszínen kell fizetni. A kauciót a hajó bérlési feltételeinek megfelelően csak a helyszínen lehet letétbe helyezni, készpénzzel, vagy hitelkártyával. A kaucióról kapott átvételi elismervényt kérjük őrizze meg, mert ennek bemutatásával kapja vissza a kauciót! A kaució visszatérítésére az alábbi feltételek szerint történik a hajó bérbeadója részéről:
- A kaucióból levonásra kerül valamennyi a bérelt hajóban a bérlet időtartama alatt keletkezett kár, sérülés vagy hiány (levonás), amelyre vonatkozóan a bérelt hajó átadási és átvételi jegyzéke az irányadó.
- A kaució levonásokat követően fennmaradó, illetve a levonásokkal nem érintett összege a kaució letevőjének visszajár. A kaució után kamat és kezelési költség nem jár és nem fizetendő.
- A kaucióból történő levonás egyéb szabályaira vonatkozóan a hajó bérbeadójának előírása az irányadó, amelyről a Mediterran Yacht Charter köteles a hajó bérlőjét tájékoztatni.

4. A hajó vezetőjének (skippernek) a bérlés helye szerinti érvényes hajóvezetői engedéllyel és megfelelő rádiós vizsgával kell rendelkeznie, melyet a Mediterran Yacht Charternél és a hajó átvételénél a hajó átadójának köteles bemutatni. A hajóért a skipper egy személyben felel, a hajóban okozott károkért a károkozó(k) vonható(k) felelősségre.
A crew listán szereplő adatok helyességéért a Mediterran Yahct Charter nem vállal felelősséget.

5. A hajóbérlés feltétele, hogy a bérlő a program/hajóbérlet indulása előtt legkésőbb 30 nappal korábban vegye fel a hajó bérbevételét igazoló BOARD PASS-t a Mediterran Yacht Charter irodájában (a továbbiakban Board Pass), és a helyszínre érkezéskor ezzel vegye át a hajót a hajót bérbeadó cégnél. A hajó átvételéhez a további okmányok is szükségesek:
 - CREW lista, melynek tartalmaznia kell minden hajón tartózkodó személy nevét, születési idejét és helyét, lakcímét, útlevélszámát, nemzetiségét kortól függetlenül.
 - Érvényes hajóvezetői engedély, rádiós vizsgával.

6. Ha a Board Pass-on másképp nem szerepel, akkor az indulási kikötőbe kell visszavinni a hajót a megadott időpontra. A hajót tele üzemanyag tartállyal kell átvenni, és tele üzemanyag tartállyal kell visszaadni.

7. A Mediterran Yacht Charter és a hajótulajdonos charter cég elállhat a hajóbérlettől jogkövetkezmények nélkül, ha a hajóbérlet elháríthatatlan akadályok (vis maior) miatt nem jön létre: (pl. természeti katasztrófa, háborús helyzet, terrorizmus, járvány, stb.). Ilyen esetben az elállással élő fél a részére megfizetett összegeket köteles a Megbízónak visszafizetni.

8. Ha a Board Pass átvétel után módosításra kerül, ennek költsége 2.000,- Ft/fő; amennyiben a biztosítási kötvény kerül módosításra, úgy ennek a költsége 1.000,- Ft/fő. A Mediterran Yacht Charter csak abban az esetben fogad el módosítást, ha a kiadott okmányok eredeti példányát visszaszolgáltatják.

9. A Mediterran Yacht Charter, ha bérlés közvetítését nem a szerződésnek megfelelően teljesíti, köteles a díjat arányosan csökkenteni, ha pedig nem teljesíti, köteles a Megbízó kívánsága szerint vagy a díjat visszafizetni, vagy az utazást más alkalommal teljesíteni.

10. A jelen megbízás ellenértéke a Mediterran Yacht Charter által a hajó bérbeadása után a hajó bérbeadója által fizetett jutalék, amelyet Megbízott maga szed be.

11. A jelen szerződésre a magyar jog az irányadó.

 

Deutsch Magyar English